Lumens et watts : quelle différence
Depuis la disparition de l'incandescence, la plupart des acheteurs raisonnent encore en watts — une unité qui ne mesure plus rien d'utile. Voici les quatre grandeurs qui comptent réellement, et comment s'en servir pour dimensionner une pièce sans logiciel.
Quatre unités, quatre questions
| Unité | Mesure | Question à laquelle elle répond |
|---|---|---|
| Lumen (lm) | Flux lumineux émis | Combien de lumière sort de la source ? |
| Watt (W) | Puissance électrique consommée | Combien ça consomme ? |
| Lux | Éclairement reçu par une surface | Y voit-on assez à cet endroit ? |
| Candela (cd) | Intensité dans une direction | Le faisceau est-il concentré ? |
Le rapport entre lumens et watts s'appelle l'efficacité lumineuse. Une bonne LED domestique se situe entre 80 et 130 lm/W ; une incandescence culminait à 15 lm/W. C'est tout l'écart de consommation entre les deux technologies.
Convertir une ancienne ampoule
| Ancienne ampoule | Flux | Puissance LED |
|---|---|---|
| 25 W | ≈ 250 lm | 3 à 4 W |
| 40 W | ≈ 470 lm | 5 à 6 W |
| 60 W | ≈ 800 lm | 7 à 9 W |
| 75 W | ≈ 1 050 lm | 10 à 12 W |
| 100 W | ≈ 1 500 lm | 13 à 16 W |
Combien de lumens pour une pièce
La méthode simple consiste à multiplier la surface par un besoin d'éclairement, puis à corriger selon la clarté des surfaces. En résidentiel, comptez 100 à 150 lumens par mètre carré pour un éclairage général, 150 à 200 dans une cuisine, et jusqu'à 500 lux localisés sur un poste de travail.
- Salon de 25 m² : 2 500 à 3 500 lumens répartis sur cinq à sept sources.
- Chambre de 14 m² : 1 400 à 2 000 lumens, plus deux liseuses.
- Cuisine de 12 m² : 1 800 à 2 400 lumens généraux, plus 500 lm par mètre de plan de travail.
- Bureau : 500 lux sur le plan, soit une lampe dirigée de 600 à 900 lumens.
Pourquoi l'angle change tout
Un spot de 500 lumens en 15° produit sur une table un éclairement très supérieur à celui d'un globe de 500 lumens diffusant à 360°. C'est la raison pour laquelle il ne faut jamais comparer deux luminaires sur leur seul flux : il faut comparer à angle de faisceau comparable.
Questions fréquentes
- Combien de lumens pour un salon ?
- Entre 2 500 et 3 500 lumens pour 25 m², mais répartis sur plusieurs sources. Un unique luminaire de 3 000 lumens crée un contraste dur et une ombre portée permanente.
- Une LED de 9 W remplace-t-elle une ampoule de 60 W ?
- Oui dans la plupart des cas : une LED de qualité de 9 W produit environ 800 lumens, soit le flux d'une ancienne 60 W.
